신사동 전시 추천｜
에레보 신사에서 만나는
플레이모빌 오토모티브 컬렉션
《TRANSLATED》
자동차를 좋아하는 어른에게
플레이모빌 자동차는 어떻게 보일까요?
실제 자동차를 단순히 작게 축소하는 대신,
플레이모빌만의 비례와 놀이 방식으로
다시 해석한 자동차들을 한자리에서 만나는
전시가 열립니다.
아이큐박스가 자동차 문화 공간 EREVO 신사와 함께
선보이는 플레이모빌 오토모티브 컬렉션
《TRANSLATED》입니다.
ㆍ전시명 : 플레이모빌 오토모티브 컬렉션
《TRANSLATED》
ㆍ 부제 : 같은 자동차, 다른 문법
ㆍ 일정 : 2026. 8. 29(토) – 9.20(일)
*주말 한정 운영 / 총 8일
ㆍ 시간 : 09:00–17:00
ㆍ 장소 : EREVO 신사 갤러리 ·
서울 강남구 논현로 809, 1층 관람 무료
ㆍ 구성 : 컬렉터카 4종 · 베스파 3종 ·
인포그래픽 · 전시 엽서 · 영상
----------------------------
ABOUT EREVO
자동차를 ‘이동수단’보다
문화로 바라보는 곳, 에레보 신사
에레보 신사 위치 자세히 보기
[서울 신사동에 자리한 자동차 문화 공간 EREVO 신사]
에레보 신사(EREVO Sinsa)는
자동차 문화 기획 에이전시 EREVO가
기획하고 운영하는 카 클럽입니다.
자동차 마니아부터 입문자까지 누구나 편하게
자동차 문화를 즐길 수 있도록 카페 라운지,
자동차 디자인 서가, 갤러리, 주차 공간을
하나의 경험으로 연결한 곳이에요.
특히 실내와 주차장을 연결하는 통유리와
빛의 반사·왜곡을 줄인 조명은 자동차의
곡선과 볼륨, 색을 보다 세밀하게 바라볼 수 있도록
설계됐습니다.
자동차를 좋아하지 않는 사람도 부담 없이
머물 수 있도록 밝고 개방적인 공간을 지향한다는 점도
에레보 신사의 특징입니다.
[자동차 디자인과 문화 관련 서적이 채워진
에레보의 서가와 밝고 개방적으로 구성된 카페 라운지]
[자동차 문화를 일상으로 확장하는 에레보의 굿즈 공간과
자동차 디자인을 다양한 오브제로 만나는 공간]
정영철 대표와 김송은 프로듀서가
만들어가는 자동차 문화
[자동차 문화와 플레이모빌이 만난
《TRANSLATED》 전시 현장]
에레보는 자동차 디자이너 출신의 정영철 대표와
자동차 기자 출신의 김송은 프로듀서가 함께
자동차 문화를 소개해온 공간입니다.
정영철 대표는 미국 ArtCenter College of Design에서
자동차 디자인을 전공하고 자동차 전문 기자로도 활동한 뒤,
전시·공간·디자인 기획을 통해 자동차 문화를 전달하는
EREVO를 설립했습니다.
에레보가 중요하게 여기는 것은 자동차를 소수의
취미로만 남겨두지 않는 것.
자동차를 좋아하는 사람은 물론, 가족과 친구처럼
자동차에 익숙하지 않은 사람도 함께 즐길 수 있는
장면을 만드는 방향이 공간과 프로그램 전반에 이어집니다.
----------------------------
PLAYMOBIL AUTOMOTIVE
플레이모빌은 자동차를
줄이지 않았습니다.
다시 썼습니다.
[화이트 큐브형 갤러리 안에 펼쳐진
플레이모빌 오토모티브 컬렉션]
《TRANSLATED》의 핵심은 제목 그대로 ‘번역’입니다.
실제 자동차를 완구로 옮길 때 모든 비율을
똑같이 줄이는 대신, 플레이모빌은 사람 피규어의
크기와 손으로 가지고 노는 방식에 맞춰
지켜야 할 부분과 바꿔야 할 부분을 구분했습니다.
[컬렉터카 4종의 실제 비례와 플레이모빌의 해석을
한눈에 비교하는 메인 인포그래픽]
FOLDED · 접었다
폭과 높이에 비해 전장, 즉 자동차의 길이를
더 크게 줄여 플레이모빌 특유의 비례를 만듭니다.
KEPT · 지켰다
폭·높이·바퀴는 플레이모빌 피규어와
자연스럽게 어울리는 비례를 유지합니다.
OPENED · 열었다
피규어와 손이 들어갈 수 있도록
지붕이나 캐빈을 열 수 있는 구조로 다시 설계합니다.
벽면의 다섯 장의 인포그래픽을 먼저 읽고
중앙 쇼케이스의 제품을 바라보면,
평소에는 귀엽다고만 느꼈던
플레이모빌 자동차의 비례가 왜 그렇게 만들어졌는지
자연스럽게 보이기 시작합니다.
[인포그래픽과 실물 제품을 함께
비교해 볼 수 있는 전시 구성]
----------------------------
이번 전시에서 꼭 봐야 할
플레이모빌
[컬렉터카 4종과 베스파 3종이 전시된 중앙 쇼케이스]
1. 페라리 250 GTO (71856)
둥근 차체와 긴 보닛, 클래식한 레드 컬러처럼
250 GTO의 인상을 살리면서 플레이모빌 특유의 짧고
단단한 비례로 다시 쓴 컬렉터카입니다.
지붕을 분리할 수 있는 구조를 직접 확인하면
‘실차의 골격이 플레이모빌에서는 뚜껑이 된다’는
이번 전시의 메시지가 가장 쉽게 보입니다.
2. 폭스바겐 T1 캠핑밴 (71857)
민트와 화이트 투톤의 레트로한 차체,
전면의 VW 엠블럼, 루프 위 서핑보드까지
T1 캠핑밴의 여행 감성을 담았습니다.
길이는 과감하게 접었지만 차체의 높이와 폭,
큰 창문이 만드는 T1 특유의 실루엣은
선명하게 남아 있습니다.
3. 포드 F-150 랩터 (71858)
넓은 차체와 큼직한 오프로드 타이어, 픽업 베드를
강조해 랩터의 강한 인상을 표현한 모델입니다.
실제 픽업트럭의 비례를 그대로 축소하기보다
플레이모빌 피규어와 어울리는 폭과 높이를 살려,
작은 크기에서도 존재감이 또렷합니다.
4. 포르쉐 카레라 GT (71859)
선명한 옐로 컬러와 낮고 매끈한 스포츠카
실루엣이 돋보이는 모델입니다.
상부 구조를 열어 피규어를 태울 수 있게
만든 플레이모빌 특유의 설계 덕분에,
실제 자동차의 디자인과
‘놀이를 위한 해석’이 동시에 드러납니다.
5. 베스파 개러지-60년대 레트로 스타일 (71620)
베스파 정비소를 하나의 작은 장면으로 옮긴 세트입니다.
정비공과 라이더, 레드 베스파를 중심으로 공구,
작업대, 오일 드럼과 정비 장비까지 구성되어 있어
클래식 스쿠터 문화 자체를
플레이모빌 세계로 확장해 보여줍니다.
6. 베스파 150 스프린트 벨로체(1969)
라이트그린 (71621)
부드러운 라이트그린 컬러의 베스파와
라이더 피규어가 함께 구성된 제품입니다.
둥근 헤드라이트와 클래식한 차체,
라이더의 헬멧과 일상 소품이 어우러져
1960년대 베스파의 분위기를 경쾌하게 보여줍니다.
7. 베스파 150 스프린트 벨로체(1969)
블루 (71622)
짙은 블루 컬러의 클래식 베스파와 화이트·레드
헬멧을 쓴 라이더가 함께하는 구성입니다.
같은 베스파라도 컬러와 피규어 스타일에 따라
전혀 다른 장면이 만들어지는 것이
플레이모빌 컬렉션의 재미입니다.
----------------------------
보기만 하는 전시가 아니라,
직접 열어보고 가져가는 전시
이번 전시에서는 자동차를 멀리서
감상하는 것에서 끝나지 않습니다.
[지붕과 캐빈을 직접 열어보며
플레이모빌의 비례와 구조를 살펴보는 모습]
지붕과 캐빈이 어떻게 열리는지 살펴보고,
네 대의 컬렉터카가 실제 자동차와
어떤 부분에서 달라졌는지 벽면 자료와
나란히 비교할 수 있습니다.
관람을 마친 뒤에는 페라리 250 GTO,
폭스바겐 T1 캠핑밴, 포드 F-150 랩터,
포르쉐 카레라 GT 4종의
전시 엽서도 만나볼 수 있습니다.
[직접 색을 더할 수 있는
《TRANSLATED》전시 엽서]
앞면에는 제품 이미지가, 뒷면에는 직접 색칠할 수 있는
라인 드로잉이 담겨 있어 전시의 ‘번역’을 한 번 더
자신만의 방식으로 완성할 수 있어요.
----------------------------
전시 제품부터
다양한 오토모티브 라인업까지
[에레보 라운지에 마련된
플레이모빌 오토모티브 판매 공간]
갤러리의 7종 전시 제품과 함께 라운지에서는
플레이모빌 오토모티브 제품을 만나볼 수 있습니다.
포르쉐 911 카레라 RS 2.7 오프로드,
A-팀 밴, 매그넘 P.I. 페라리 308 GTS,
제임스 본드 애스턴마틴 DB5,
폭스바겐 T1 캠핑버스 등 자동차 팬이라면
반가운 모델들도 함께 준비되어 있습니다.
전시 기간에는 현장 특별 할인 판매가 진행되며,
제품 구매 고객에게는
미스터리 컵 피규어를 랜덤으로 1인 1개 증정합니다.
[클래식카와 영화· TV 속 자동차까지
폭넓게 만나는 플레이모빌 오토모티브 라인업]
----------------------------
같은 자동차, 다른 문법
정밀하게 축소한 자동차와는 또 다른 방식으로,
무엇을 지키고 무엇을 바꿨는지 살펴보는 재미
에레보 신사에서 플레이모빌이 자동차를
‘다시 쓴’ 방식을 직접 만나보세요.
[자동차 문화 공간 EREVO와
플레이모빌이 만난 특별한 주말]
----------------------------
전시에서 본 플레이모빌,
아이큐박스몰에서도 만나보세요.
플레이모빌 오토모티브 컬렉션과 다양한 제품을
온라인에서도 확인할 수 있습니다.
아이큐박스몰 바로가기
플레이모빌 코리아 인스타그램 바로가기
#플레이모빌 #PLAYMOBIL #플레이모빌전시
#플레이모빌오토모티브 #오토모티브컬렉션
#TRANSLATED #에레보 #EREVO
#에레보신사 #신사동전시
#신사동가볼만한곳
#서울전시 #자동차전시 #자동차컬렉션
#키덜트 #키덜트전시 #페라리250GTO
#포르쉐카레라GT #폭스바겐T1
#포드F150랩터 #베스파 #아이큐박스
#아이큐박스몰 #압구정전시
#강남전시 #9월전시
신사동 전시 추천｜
에레보 신사에서 만나는
플레이모빌 오토모티브 컬렉션
《TRANSLATED》
자동차를 좋아하는 어른에게
플레이모빌 자동차는 어떻게 보일까요?
실제 자동차를 단순히 작게 축소하는 대신,
플레이모빌만의 비례와 놀이 방식으로
다시 해석한 자동차들을 한자리에서 만나는
전시가 열립니다.
아이큐박스가 자동차 문화 공간 EREVO 신사와 함께
선보이는 플레이모빌 오토모티브 컬렉션
《TRANSLATED》입니다.
ㆍ전시명 : 플레이모빌 오토모티브 컬렉션
《TRANSLATED》
ㆍ 부제 : 같은 자동차, 다른 문법
ㆍ 일정 : 2026. 8. 29(토) – 9.20(일)
*주말 한정 운영 / 총 8일
ㆍ 시간 : 09:00–17:00
ㆍ 장소 : EREVO 신사 갤러리 ·
서울 강남구 논현로 809, 1층 관람 무료
ㆍ 구성 : 컬렉터카 4종 · 베스파 3종 ·
인포그래픽 · 전시 엽서 · 영상
----------------------------
ABOUT EREVO
자동차를 ‘이동수단’보다
문화로 바라보는 곳, 에레보 신사
에레보 신사 위치 자세히 보기
[서울 신사동에 자리한 자동차 문화 공간 EREVO 신사]
에레보 신사(EREVO Sinsa)는
자동차 문화 기획 에이전시 EREVO가
기획하고 운영하는 카 클럽입니다.
자동차 마니아부터 입문자까지 누구나 편하게
자동차 문화를 즐길 수 있도록 카페 라운지,
자동차 디자인 서가, 갤러리, 주차 공간을
하나의 경험으로 연결한 곳이에요.
특히 실내와 주차장을 연결하는 통유리와
빛의 반사·왜곡을 줄인 조명은 자동차의
곡선과 볼륨, 색을 보다 세밀하게 바라볼 수 있도록
설계됐습니다.
자동차를 좋아하지 않는 사람도 부담 없이
머물 수 있도록 밝고 개방적인 공간을 지향한다는 점도
에레보 신사의 특징입니다.
[자동차 디자인과 문화 관련 서적이 채워진
에레보의 서가와 밝고 개방적으로 구성된 카페 라운지]
[자동차 문화를 일상으로 확장하는 에레보의 굿즈 공간과
자동차 디자인을 다양한 오브제로 만나는 공간]
정영철 대표와 김송은 프로듀서가
만들어가는 자동차 문화
[자동차 문화와 플레이모빌이 만난
《TRANSLATED》 전시 현장]
에레보는 자동차 디자이너 출신의 정영철 대표와
자동차 기자 출신의 김송은 프로듀서가 함께
자동차 문화를 소개해온 공간입니다.
정영철 대표는 미국 ArtCenter College of Design에서
자동차 디자인을 전공하고 자동차 전문 기자로도 활동한 뒤,
전시·공간·디자인 기획을 통해 자동차 문화를 전달하는
EREVO를 설립했습니다.
에레보가 중요하게 여기는 것은 자동차를 소수의
취미로만 남겨두지 않는 것.
자동차를 좋아하는 사람은 물론, 가족과 친구처럼
자동차에 익숙하지 않은 사람도 함께 즐길 수 있는
장면을 만드는 방향이 공간과 프로그램 전반에 이어집니다.
----------------------------
PLAYMOBIL AUTOMOTIVE
플레이모빌은 자동차를
줄이지 않았습니다.
다시 썼습니다.
[화이트 큐브형 갤러리 안에 펼쳐진
플레이모빌 오토모티브 컬렉션]
《TRANSLATED》의 핵심은 제목 그대로 ‘번역’입니다.
실제 자동차를 완구로 옮길 때 모든 비율을
똑같이 줄이는 대신, 플레이모빌은 사람 피규어의
크기와 손으로 가지고 노는 방식에 맞춰
지켜야 할 부분과 바꿔야 할 부분을 구분했습니다.
[컬렉터카 4종의 실제 비례와 플레이모빌의 해석을
한눈에 비교하는 메인 인포그래픽]
FOLDED · 접었다
폭과 높이에 비해 전장, 즉 자동차의 길이를
더 크게 줄여 플레이모빌 특유의 비례를 만듭니다.
KEPT · 지켰다
폭·높이·바퀴는 플레이모빌 피규어와
자연스럽게 어울리는 비례를 유지합니다.
OPENED · 열었다
피규어와 손이 들어갈 수 있도록
지붕이나 캐빈을 열 수 있는 구조로 다시 설계합니다.
벽면의 다섯 장의 인포그래픽을 먼저 읽고
중앙 쇼케이스의 제품을 바라보면,
평소에는 귀엽다고만 느꼈던
플레이모빌 자동차의 비례가 왜 그렇게 만들어졌는지
자연스럽게 보이기 시작합니다.
[인포그래픽과 실물 제품을 함께
비교해 볼 수 있는 전시 구성]
----------------------------
이번 전시에서 꼭 봐야 할
플레이모빌
[컬렉터카 4종과 베스파 3종이 전시된 중앙 쇼케이스]
1. 페라리 250 GTO (71856)
둥근 차체와 긴 보닛, 클래식한 레드 컬러처럼
250 GTO의 인상을 살리면서 플레이모빌 특유의 짧고
단단한 비례로 다시 쓴 컬렉터카입니다.
지붕을 분리할 수 있는 구조를 직접 확인하면
‘실차의 골격이 플레이모빌에서는 뚜껑이 된다’는
이번 전시의 메시지가 가장 쉽게 보입니다.
2. 폭스바겐 T1 캠핑밴 (71857)
민트와 화이트 투톤의 레트로한 차체,
전면의 VW 엠블럼, 루프 위 서핑보드까지
T1 캠핑밴의 여행 감성을 담았습니다.
길이는 과감하게 접었지만 차체의 높이와 폭,
큰 창문이 만드는 T1 특유의 실루엣은
선명하게 남아 있습니다.
3. 포드 F-150 랩터 (71858)
넓은 차체와 큼직한 오프로드 타이어, 픽업 베드를
강조해 랩터의 강한 인상을 표현한 모델입니다.
실제 픽업트럭의 비례를 그대로 축소하기보다
플레이모빌 피규어와 어울리는 폭과 높이를 살려,
작은 크기에서도 존재감이 또렷합니다.
4. 포르쉐 카레라 GT (71859)
선명한 옐로 컬러와 낮고 매끈한 스포츠카
실루엣이 돋보이는 모델입니다.
상부 구조를 열어 피규어를 태울 수 있게
만든 플레이모빌 특유의 설계 덕분에,
실제 자동차의 디자인과
‘놀이를 위한 해석’이 동시에 드러납니다.
5. 베스파 개러지-60년대 레트로 스타일 (71620)
베스파 정비소를 하나의 작은 장면으로 옮긴 세트입니다.
정비공과 라이더, 레드 베스파를 중심으로 공구,
작업대, 오일 드럼과 정비 장비까지 구성되어 있어
클래식 스쿠터 문화 자체를
플레이모빌 세계로 확장해 보여줍니다.
6. 베스파 150 스프린트 벨로체(1969)
라이트그린 (71621)
부드러운 라이트그린 컬러의 베스파와
라이더 피규어가 함께 구성된 제품입니다.
둥근 헤드라이트와 클래식한 차체,
라이더의 헬멧과 일상 소품이 어우러져
1960년대 베스파의 분위기를 경쾌하게 보여줍니다.
7. 베스파 150 스프린트 벨로체(1969)
블루 (71622)
짙은 블루 컬러의 클래식 베스파와 화이트·레드
헬멧을 쓴 라이더가 함께하는 구성입니다.
같은 베스파라도 컬러와 피규어 스타일에 따라
전혀 다른 장면이 만들어지는 것이
플레이모빌 컬렉션의 재미입니다.
----------------------------
보기만 하는 전시가 아니라,
직접 열어보고 가져가는 전시
이번 전시에서는 자동차를 멀리서
감상하는 것에서 끝나지 않습니다.
[지붕과 캐빈을 직접 열어보며
플레이모빌의 비례와 구조를 살펴보는 모습]
지붕과 캐빈이 어떻게 열리는지 살펴보고,
네 대의 컬렉터카가 실제 자동차와
어떤 부분에서 달라졌는지 벽면 자료와
나란히 비교할 수 있습니다.
관람을 마친 뒤에는 페라리 250 GTO,
폭스바겐 T1 캠핑밴, 포드 F-150 랩터,
포르쉐 카레라 GT 4종의
전시 엽서도 만나볼 수 있습니다.
[직접 색을 더할 수 있는
《TRANSLATED》전시 엽서]
앞면에는 제품 이미지가, 뒷면에는 직접 색칠할 수 있는
라인 드로잉이 담겨 있어 전시의 ‘번역’을 한 번 더
자신만의 방식으로 완성할 수 있어요.
----------------------------
전시 제품부터
다양한 오토모티브 라인업까지
[에레보 라운지에 마련된
플레이모빌 오토모티브 판매 공간]
갤러리의 7종 전시 제품과 함께 라운지에서는
플레이모빌 오토모티브 제품을 만나볼 수 있습니다.
포르쉐 911 카레라 RS 2.7 오프로드,
A-팀 밴, 매그넘 P.I. 페라리 308 GTS,
제임스 본드 애스턴마틴 DB5,
폭스바겐 T1 캠핑버스 등 자동차 팬이라면
반가운 모델들도 함께 준비되어 있습니다.
전시 기간에는 현장 특별 할인 판매가 진행되며,
제품 구매 고객에게는
미스터리 컵 피규어를 랜덤으로 1인 1개 증정합니다.
[클래식카와 영화· TV 속 자동차까지
폭넓게 만나는 플레이모빌 오토모티브 라인업]
----------------------------
같은 자동차, 다른 문법
정밀하게 축소한 자동차와는 또 다른 방식으로,
무엇을 지키고 무엇을 바꿨는지 살펴보는 재미
에레보 신사에서 플레이모빌이 자동차를
‘다시 쓴’ 방식을 직접 만나보세요.
[자동차 문화 공간 EREVO와
플레이모빌이 만난 특별한 주말]
----------------------------
전시에서 본 플레이모빌,
아이큐박스몰에서도 만나보세요.
플레이모빌 오토모티브 컬렉션과 다양한 제품을
온라인에서도 확인할 수 있습니다.
아이큐박스몰 바로가기
플레이모빌 코리아 인스타그램 바로가기
#플레이모빌 #PLAYMOBIL #플레이모빌전시
#플레이모빌오토모티브 #오토모티브컬렉션
#TRANSLATED #에레보 #EREVO
#에레보신사 #신사동전시
#신사동가볼만한곳
#서울전시 #자동차전시 #자동차컬렉션
#키덜트 #키덜트전시 #페라리250GTO
#포르쉐카레라GT #폭스바겐T1
#포드F150랩터 #베스파 #아이큐박스
#아이큐박스몰 #압구정전시
#강남전시 #9월전시